burrow 意味と使い方 | 穴を掘る動詞を例文でマスター

意味 1：穴を掘る (burrow)

burrow 🔊

/ˈbɜːroʊ/

To dig a hole in the ground to live in or hide, like animals do.

穴を掘る 🔊

➕

あなをほる

動物が生活や隠れ場所のために地面に穴を掘ること。

📁 カテゴリ：Animal Protection 🔖 レベル：Intermediate

📖 語根解説

古英語'byrgen'（埋葬）や'borian'（掘る）に由来。

💡 記憶法

'bur'（穴）+ 'row'（列）→ 穴を一列に掘るイメージ。

📖 例文

The squirrel worked all afternoon to burrow a hole under the big oak tree for its winter storage. 🔊 リスは冬の貯蔵のために大きなオークの木の下に穴を掘るのに午後中働いた。

🔗 コロケーション

burrow a hole – 穴を掘る

burrow into – ～に潜り込む

burrow through – ～を掘り進む

🔄 類義語

dig (v.) – 地面を掘ること。広い意味で使われる。

tunnel (v.) – トンネルを掘るように進むこと。

excavate (v.) – 発掘する、掘り出すこと。

🚫 対義語

fill (v.) – 穴を埋めること。

cover (v.) – 覆って隠すこと。

🌱 派生語

burrower (n.) – 穴を掘る動物

burrowing (adj.) – 穴を掘る性質の

📖 文化的背景

ウサギやキツネなどが巣穴を掘る行動を指す。比喩的に、情報を深く調べる意味でも使われる。