burglar - 英语词汇详解

意味 1：侵入泥棒 (burglar)

burglar 🔊

/ˈbɜːrɡlər/

A person who enters a building illegally, usually with the plan to steal things.

侵入泥棒 🔊

➕

しんにゅうどろぼう

建物に不法に侵入し、主に窃盗を目的とする人物。

📁 カテゴリ：Social Roles 🔖 レベル：中級

📖 語根解説

古フランス語「burglour」（家荒らし）に由来。

💡 記憶法

「バー」に忍び込む「グラ」っとした動きを想像。

📖 例文

We were on vacation when a burglar broke into our house and stole my laptop and some jewelry. 🔊 私たちが休暇中に、泥棒が家に侵入し、ノートパソコンと宝石を盗んだ。

🔗 コロケーション

burglar alarm – 侵入警報機

burglar proof – 防犯対策済み

burglar bar – 防犯バー

🔄 類義語

thief (名) – 物を盗む人（全般）

robber (名) – 暴力や脅迫で盗む強盗

intruder (名) – 不法に侵入する人

🚫 対義語

guard (名) – 警備員（防犯側）

law-abider (名) – 法律を守る人

🌱 派生語

burglary (名) – 侵入窃盗罪

burglarize (動) – 侵入窃盗する

📖 文化的背景

中世イングランドで「burglary」は壁を破る重罪。現代でも夜間の住居侵入窃盗を指す法律用語。