bunch - 英语词汇详解 (2 意味)

意味 1：束 (bunch)

bunch 🔊

/bʌntʃ/

A number of things that are grouped or held together, or that grow together.

束 🔊

➕

たば

まとめられたものや一緒に成長したものの集まり。

📁 カテゴリ：Objects & Materials 🔖 レベル：初級

📖 語根解説

古英語の「bunche」（束ねる）が語源。

💡 記憶法

束ねた花をイメージして「バンチ」と覚える。

📖 例文

She bought a bunch of fresh tulips from the market to brighten up her room. 🔊 彼女は部屋を明るくするために市場で新鮮なチューリップの束を買った。

🔗 コロケーション

a bunch of flowers – 花束

a bunch of grapes – ぶどうの房

a bunch of keys – 鍵の束

🔄 類義語

bundle (n.) – 同じく束ねられたもの。

cluster (n.) – 密集した集まり。

📖 文化的背景

花束や人の集まりを表す語。17世紀から使われ、現在では日常的に用いられる。

bunch 🔊

/bʌntʃ/

A group of people or a collection of things (informal).

仲間 🔊

➕

なかま

非公式な表現で、人や物の集まり。

📁 カテゴリ：Social Roles 🔖 レベル：中級

📖 例文

My bunch of friends from college are planning a reunion trip next month. 🔊 大学時代の仲間たちが来月、再会旅行を計画している。

🔗 コロケーション

a bunch of friends – 友達のグループ

a bunch of kids – 子供たちの集まり

the whole bunch – 全員

🔄 類義語

group (n.) – 人や物のまとまり。

crowd (n.) – 大勢の人々。

🚫 対義語

individual (n.) – 一人または一個のもの。