テーマ：

言語：

フォントサイズ：

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

bump - 英语词汇详解 (2 意味)

意味 1：ぶつかる (bump)

bump 🔊

/bʌmp/

To accidentally hit someone or something with a sudden, often not very hard, knock.

ぶつかる 🔊

➕

ぶつかる

不注意で何かに突然ぶつかること。多くの場合、軽い衝撃を伴う。

📁 カテゴリ：Behaviors & Actions 🔖 レベル：初級

📘 詳細と使い方

📖 語根解説

「bump」は擬音語に由来し、衝突や隆起を表す。

💡 記憶法

「ぶつかる」の音「バンプ」をイメージ。家具にぶつかって「バン！」と音がする。

📖 例文

I was rushing through the kitchen and bumped my hip against the corner of the table. 🔊 私は台所を急いで通り抜けていて、腰をテーブルの角にぶつけてしまった。

🔗 コロケーション

bump into – 偶然出会う

bump against – ぶつかる

bump one's head – 頭をぶつける

🔄 類義語

衝突する (動詞) – 強い衝撃でぶつかること。

ぶつける (動詞) – 物を何かにぶつけること。

🌱 派生語

bumper (名詞) – バンパー

bumpy (形容詞) – でこぼこの

📖 文化的背景

擬音語起源で、中英語の「ぶつかる」を意味する語に遡る。現代では「bump into」が偶発的な出会いを表す。

意味 2：こぶ (bump)

bump 🔊

/bʌmp/

A small, raised area on a surface, especially on your skin after a knock or an insect bite.

こぶ 🔊

➕

こぶ

皮膚に現れた小さな盛り上がり。打撲や虫刺されなどでできる。

📁 カテゴリ：Physical & Mental Health 🔖 レベル：初級

📘 詳細と使い方

📖 例文

A mosquito bit me last night, and now there's a red, itchy bump on my leg. 🔊 昨夜蚊に刺されて、足に赤くかゆいこぶができた。

🔗 コロケーション

a bump on the head – 頭のこぶ

a red bump – 赤いこぶ

a mosquito bump – 蚊に刺されたこぶ

🔄 類義語

はれ (名詞) – 炎症による皮膚の盛り上がり。

しこり (名詞) – 組織内の固い塊。

🌱 派生語

bumpy (形容詞) – でこぼこの

bumpiness (名詞) – でこぼこ