テーマ：

言語：

フォントサイズ：

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

bullyの意味と使い方｜いじめっ子・いじめる (2 意味)

意味 1：いじめっ子 (bully)

bully 🔊

/ˈbʊli/

A person who uses strength or power to hurt or scare weaker people.

いじめっ子 🔊

➕

いじめっこ

力や立場を利用して、弱い人を脅したり傷つけたりする人。

📁 カテゴリ：School Education 🔖 レベル：初級

📘 詳細と使い方

📖 語根解説

中世オランダ語「boele」（恋人）に由来。後に弱者を脅かす者を指すようになった。

💡 記憶法

「ブルドッグ」のように力で相手を威嚇するイメージで覚える。

📖 例文

In the classroom, a quiet student often stayed silent because a known bully would make fun of his accent. 🔊 教室で、静かな生徒は、有名ないじめっ子が彼のアクセントをからかうため、よく黙っていた。

🔗 コロケーション

school bully – 学校のいじめっ子

bully victim – いじめの被害者

bully behavior – いじめ行為

🔄 類義語

tormentor (n.) – 人を苦しめる者

persecutor (n.) – 迫害者

🚫 対義語

victim (n.) – 被害者

protector (n.) – 保護者

🌱 派生語

bullying (n.) – いじめ

bullied (adj.) – いじめられた

📖 文化的背景

元々は「恋人」や「仲間」を意味したが、16世紀以降、弱者を威圧する者を表すように。現代のいじめ問題で頻繁に使われる。

意味 2：いじめる (bully)

bully 🔊

/ˈbʊli/

To use strength or power to hurt, threaten, or scare someone on purpose.

いじめる 🔊

➕

いじめる

力や権威を使って、意図的に他者を脅したり傷つけたりすること。

📁 カテゴリ：Behaviors & Actions 🔖 レベル：中級

📘 詳細と使い方

📖 例文

The manager was accused of trying to bully his team into working overtime every weekend. 🔊 マネージャーは、毎週末の残業をチームに強要しようとしたとして告発された。

🔗 コロケーション

bully someone into – ～を脅して～させる

workplace bullying – 職場でのいじめ

cyber bully – ネットいじめ

🔄 類義語

coerce (v.) – 強要する

intimidate (v.) – 威嚇する

🚫 対義語

protect (v.) – 守る

encourage (v.) – 励ます

🌱 派生語

bullying (n.) – いじめ

bullied (adj.) – いじめられた