blind date - 英语词汇详解

意味 1：初対面デート (blind date)

blind date 🔊

/blaɪnd deɪt/

A date where two people meet for the first time without knowing each other beforehand, often set up by a friend.

初対面デート 🔊

➕

しょたいめんデート

友人などの紹介で、お互いのことを事前に知らないまま初めて会うデートのこと。

📁 カテゴリ：Social Roles 🔖 レベル：中級

📘 詳細と使い方

📖 語根解説

「blind（盲目）」と「date（デート）」の複合語。互いを知らない初対面のデートを指す。

💡 記憶法

目隠し（blind）したままデートに行くイメージで覚えよう。

📖 例文

My friend set me up on a blind date with someone from her yoga class, and we had a great time chatting. 🔊 友人がヨガクラスの人とのブラインドデートをセッティングしてくれて、楽しくおしゃべりできた。

🔗 コロケーション

go on a blind date – ブラインドデートに行く

set up a blind date – ブラインドデートをセッティングする

🔄 類義語

お見合い (n.) – 結婚を前提として第三者が取り持つ対面の機会。ブラインドデートより正式な場で使われる。

📖 文化的背景

20世紀初頭のアメリカで、第三者が互いを知らない男女を引き合わせるデートとして使われ始めた。