bistro - 英语词汇详解

意味 1：ビストロ (bistro)

bistro 🔊

/ˈbiːstroʊ/

A small, informal restaurant that serves simple, affordable meals in a friendly atmosphere.

ビストロ 🔊

➕

びすとろ

気取らず家庭的な雰囲気で、比較的安価な食事を提供する小さなレストラン。

📁 カテゴリ：Culture & History 🔖 レベル：初級

📘 詳細と使い方

📖 語根解説

フランス語「bistrot」に由来。素早い飲食店を指す。

💡 記憶法

「ビシッと素早く」サービスする小さな食堂、と覚える。

📖 例文

We found a charming little bistro on a street corner, with a red awning and the smell of fresh bread wafting out. 🔊 街角に赤い日よけと焼きたてのパンの香りが漂う魅力的な小さなビストロを見つけた。

🔗 コロケーション

french bistro – フランス風ビストロ

bistro menu – ビストロのメニュー

cozy bistro – 居心地の良いビストロ

🔄 類義語

cafe (n.) – 軽食や飲み物を提供する小規模な店

brasserie (n.) – フランス風の気軽なレストラン

tavern (n.) – 酒類と軽食を提供する昔ながらの店

🚫 対義語

fine dining restaurant (n.) – 高級で格式ばったレストラン

fast food joint (n.) – 迅速だが質より量を重視する店

🌱 派生語

bistro-style (adj.) – ビストロ風の

📖 文化的背景

1814年パリでロシア兵が「быстро!」（速く）と叫び、即席の食事を提供する店がビストロと呼ばれるようになった逸話が有名。