birthday wishの意味と使い方

意味 1：誕生日の願い (birthday wish)

birthday wish 🔊

/ˈbɜːrθdeɪ wɪʃ/

A secret hope or desire that someone makes in their mind, often while blowing out candles on a birthday cake.

誕生日の願い 🔊

➕

たんじょうびのねがい

誕生日に，ケーキのろうそくを吹き消すときに心の中でする秘密の願い事。

📁 カテゴリ：Culture & History 🔖 レベル：初級

📖 語根解説

「誕生日」と「願い」から成る複合語。

💡 記憶法

「バースデー」と「ウィッシュ」を思い出して、誕生日に願うイメージ！

📖 例文

Before blowing out the candles, she closed her eyes and made her birthday wish. 🔊 ろうそくを吹き消す前に，彼女は目を閉じて誕生日の願いをしました。

🔗 コロケーション

make a birthday wish – 誕生日の願いをする

birthday wish comes true – 誕生日の願いが叶う

secret birthday wish – 秘密の誕生日の願い

🔄 類義語

願い事 (n.) – 特に誕生日などにする秘密の願い。

願望 (n.) – 心の中で強く望むこと。

📖 文化的背景

誕生日にろうそくを吹き消して願い事をする習慣は、古代ギリシャの月の女神への奉献に由来するとされる。現在では世界中で親しまれている。