テーマ：

言語：

フォントサイズ：

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

birth - 英语词汇详解 (2 意味)

意味 1：出産 (birth)

birth 🔊

bɜːrθ

The moment when a baby comes out from its mother's body.

出産 🔊

➕

しゅっさん

母親の胎内から赤ちゃんが出てくる瞬間。

📁 カテゴリ：Physical & Mental Health 🔖 レベル：初級

📘 詳細と使い方

📖 語根解説

古英語の「byrð」（誕生）に由来し、「運ぶ」「産む」を意味する動詞「bear」と関連する。

💡 記憶法

「バース（birth）」＝「ベア（bear）」が子どもを「産む」イメージ。

📖 例文

The whole family was overjoyed when they heard the news of the baby's birth. 🔊 赤ちゃんの誕生の知らせを聞いて、家族全員が大喜びでした。

🔗 コロケーション

give birth – 出産する

birth certificate – 出生証明書

birth rate – 出生率

🔄 類義語

childbirth (n.) – 出産の過程

delivery (n.) – 分娩

nativity (n.) – 降誕（特にイエスの）

🚫 対義語

death (n.) – 死

🌱 派生語

birthday (n.) – 誕生日

birthplace (n.) – 出生地

birthright (n.) – 生得権

📖 文化的背景

英語「birth」は、中英語「birthe」を経て古英語「byrð」に由来。動詞「bear（産む）」と同根で、出産や起源を表す基本語。誕生日や出生証明書など、日常の重要な場面で使用される。

意味 2：起源 (birth)

birth 🔊

bɜːrθ

The beginning or start of something, like an idea, movement, or country.

起源 🔊

➕

きげん

何かの始まりや発端。例えば、アイデア、運動、国の始まり。

📁 カテゴリ：Technological Inventions 🔖 レベル：中級

📘 詳細と使い方

📖 例文

The invention of the printing press marked the birth of modern mass communication. 🔊 活版印刷の発明は、現代のマスコミュニケーションの誕生を象徴しました。

🔗 コロケーション

birth of a nation – 国家の誕生

birth of an idea – アイデアの誕生

birth of a movement – 運動の勃興

🔄 類義語

beginning (n.) – 始まり

origin (n.) – 起源

start (n.) – 開始

🚫 対義語

end (n.) – 終わり

death (n.) – 死・消滅

conclusion (n.) – 結論

🌱 派生語

rebirth (n.) – 再生

birthplace (n.) – 発祥地

birthstone (n.) – 誕生石