テーマ：
beat a recordの意味と使い方！記録破り・自己更新 (2 意味)
意味 1：記録を破る (Beat a record)
Beat a record
/biːt ə ˈrekɔːrd/
VP
In sports or a contest, to do better than the previous best achievement (the record).
記録を破る
➕
きろくをやぶる
VP
競技やコンテストで、これまでの最高記録（レコード）を超えること。
📘 詳細と使い方
📖 語根解説
Beat（打ち負かす）+record（記録）→記録を打ち破る。
💡 記憶法
ビート（打つ）とレコード（記録）で、記録を打ち破るイメージを思い浮かべよう。
📖 例文
The young swimmer worked hard for years and finally beat the world record in the 100m freestyle.
若い水泳選手は何年も努力し、ついに100m自由形で世界記録を破った。
🔗 コロケーション
beat the world record – 世界記録を破る
beat the previous record – 従来の記録を破る
beat the Olympic record – オリンピック記録を破る
🔄 類義語
break a record (VP) – 記録を破る（beat a recordと同義）
shatter a record (VP) – 記録を粉砕する、より強烈な表現
🚫 対義語
fall short of the record (VP) – 記録に届かない
🌱 派生語
record-breaking (adj.) – 記録破りの
record-breaker (n.) – 記録破りをする人
📖 文化的背景
スポーツで記録を更新する表現。元は競走で先頭を打つ意味から転じた。現代はビジネスでも多用される。
意味 2：過去最高を更新する (Beat a record)
Beat a record
/biːt ə ˈrekɔːrd/
VP
In daily life, to perform better in something (like work, study, sales) than ever before, reaching a new high.
過去最高を更新する
➕
かこさいこうをこうしんする
VP
日常生活（仕事、勉強、売上など）で、これまでの自分の最高の成果を上回り、新たな記録を達成すること。
📘 詳細と使い方
📖 例文
Our company's online store sales last month beat all previous records thanks to the successful marketing campaign.
弊社のオンラインストアの先月の売上は、成功したマーケティングキャンペーンのおかげで、過去のすべての記録を破りました。
🔗 コロケーション
beat all previous records – すべての過去記録を破る
beat the sales record – 売上記録を破る
beat the company record – 会社記録を破る
🔄 類義語
exceed the previous record (VP) – 過去記録を超える
surpass the best (VP) – 最高を超える
🚫 対義語
fall short of the target (VP) – 目標に達しない
🌱 派生語
record-beating (adj.) – 記録破りの
単語帳
データはこのブラウザに保存されています