テーマ：

言語：

フォントサイズ：

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

bark - 英语词汇详解 (2 意味)

意味 1：吠え声 (bark)

bark 🔊

/bɑːrk/

vi./n.

the short, loud sound that a dog makes.

吠え声 🔊

➕

ほえごえ

vi./n.

犬などが発する短くて大きな鳴き声。

📁 カテゴリ：Behaviors & Actions 🔖 レベル：初級

📘 詳細と使い方

📖 語根解説

2つの異なる語源：犬の吠え声は古英語‘beorcan’、樹皮は古ノルド語‘bǫrkr’に由来。

💡 記憶法

犬が「バーク」と吠える。樹皮も「バーク」。同音異義で一発記憶！

📖 例文

The little dog started to bark excitedly when it saw its owner returning home with a bag of treats. 🔊 小さな犬は、飼い主がおやつの袋を持って帰ってくるのを見て、興奮して吠え始めた。

🔗 コロケーション

loud bark – 大きな吠え声

warning bark – 警告の吠え声

🔄 類義語

yelp (名詞) – 短く鋭い鳴き声（特に痛みや驚き）

howl (名詞) – 長く続く遠吠え

🌱 派生語

barking (名詞) – 吠えること

barker (名詞) – よく吠える犬

📖 文化的背景

犬の吠え声は古英語の擬声語‘beorcan’が起源。樹皮は古ノルド語‘bǫrkr’で、北欧文化で樹皮を建材や燃料に利用したことから英語に取り入れられた。

意味 2：樹皮 (bark)

bark 🔊

/bɑːrk/

vi./n.

the hard, outer covering of a tree trunk and branches.

樹皮 🔊

➕

じゅひ

vi./n.

木の幹や枝を覆う硬い外皮。

📁 カテゴリ：Botany Research 🔖 レベル：初級

📘 詳細と使い方

📖 例文

During the nature walk, the guide encouraged us to touch the rough bark of the ancient oak tree to feel its texture. 🔊 自然散策中、ガイドは私たちに古い樫の木のざらざらした樹皮に触れて、その質感を感じるように促した。

🔗 コロケーション

rough bark – 粗い樹皮

bark texture – 樹皮の質感

🔄 類義語

cortex (名詞) – 植物学で樹皮の外層を指す専門用語

rind (名詞) – 果物や木の硬い外皮（特に果皮）

🌱 派生語

barkless (形容詞) – 樹皮のない

barked (形容詞) – 樹皮を剥がれた