テーマ：
bankruptcy - 英语词汇详解 (2 意味)
意味 1：破産 (bankruptcy)
bankruptcy
/ˈbæŋkrʌptsi/
n.
When a person or company legally declares they have no money to pay their debts.
破産
➕
はさん
n.
個人または企業が法的に債務を支払えないことを宣言すること。
📘 詳細と使い方
📖 語根解説
「バンク（机）＋ラプト（破れる）」＝机が壊れること。債務不履行を表す。
💡 記憶法
「Bank（銀行）＋rupt（破裂）」→銀行が破裂＝破産。
📖 例文
After several failed construction projects, his company had to file for bankruptcy.
いくつかの建設プロジェクトが失敗した後、彼の会社は破産申請をしなければならなかった。
🔗 コロケーション
file for bankruptcy – 破産申請をする
declare bankruptcy – 破産宣告をする
go into bankruptcy – 破産状態になる
🔄 類義語
insolvency (n.) – 支払不能の状態
liquidation (n.) – 清算手続き
🚫 対義語
solvency (n.) – 支払能力があること
prosperity (n.) – 繁栄、好況
🌱 派生語
bankrupt (adj.) – 破産した
bankruptcy law (n.) – 破産法
📖 文化的背景
中世イタリアで、債務不履行の商人の机（banco）を壊す習慣に由来。現代では法的な破産手続きを指す。
意味 2：完全な失敗 (bankruptcy)
bankruptcy
/ˈbæŋkrʌptsi/
n.
A complete and total failure of a plan, idea, or project.
完全な失敗
➕
かんぜんなしっぱい
n.
計画、アイデア、プロジェクトなどが完全に成功せず、価値や成果を失うこと。
📘 詳細と使い方
📖 例文
The product launch was a total bankruptcy of ideas, with almost no media showing up to cover it.
その製品発表はアイデアの完全な失敗であり、報道するメディアはほとんど現れなかった。
🔗 コロケーション
bankruptcy of ideas – アイデアの枯渇
moral bankruptcy – 道徳的崩壊
intellectual bankruptcy – 知的貧困
🚫 対義語
success (n.) – 成功
flourishing (adj.) – 繁栄している
🌱 派生語
bankrupt (adj.) – （比喩的に）価値がない
単語帳
データはこのブラウザに保存されています