テーマ：
Avatar - 英语词汇详解 (2 意味)
意味 1：アバター (Avatar)
Avatar
/ˈæv.ə.tɑːr/
n.
A digital image or character that represents you in a video game, online forum, or social media.
アバター
➕
アバター
n.
ビデオゲームやオンラインフォーラム、ソーシャルメディアにおいて、自分自身を表現するために使うデジタル画像やキャラクターのこと。
📘 詳細と使い方
📖 語根解説
サンスクリット語「アヴァターラ」（神の降臨）に由来し、後には電子的な分身を指すようになった。
💡 記憶法
「アバター」は「アヴァターラ」（神の降臨）の略。自分の分身と思えば覚えやすい。
📖 例文
In the online game, I spent an hour customizing my avatar to have blue hair and cool armor.
オンラインゲームで、私は髪を青くしてクールな鎧を着たアバターのカスタマイズに1時間を費やした。
🔗 コロケーション
create an avatar – アバターを作成する
customize an avatar – アバターをカスタマイズする
use an avatar – アバターを使用する
📖 文化的背景
元はヒンドゥー教の概念で、神が地上に姿を変えて降りることを指す。2009年の映画『アバター』がきっかけで広く知られるようになり、現在はゲームやSNS上の自分の分身の意味で一般的に使われる。
意味 2：化身 (Avatar)
Avatar
/ˈæv.ə.tɑːr/
n.
A physical form taken by a god, spirit, or person in another body. Also, a version of yourself in a different role.
化身
➕
けしん
n.
神や霊が別の肉体をとった姿。また、自分自身の別のバージョンや役割を担う存在のこと。
📘 詳細と使い方
📖 例文
In the famous movie, the scientists use genetically engineered bodies called avatars to explore the beautiful planet.
有名な映画では、科学者たちはアバターと呼ばれる遺伝子操作された身体を使って美しい惑星を探検する。
🔗 コロケーション
take on an avatar – 化身をまとう
divine avatar – 神の化身
avatar of Vishnu – ヴィシュヌの化身
🔄 類義語
incarnation (n.) – 化身（肉体を持つこと）
embodiment (n.) – 具現化したもの
🚫 対義語
original (n.) – 本来の姿
単語帳
データはこのブラウザに保存されています