ask someone out - 英语词汇详解

意味 1：デートに誘う (ask someone out)

ask someone out 🔊

/æsk ˈsʌmwʌn aʊt/

phr.v.

To invite someone to go on a date, usually because you like them romantically.

デートに誘う 🔊

➕

デートにさそう

phr.v.

ロマンチックな興味から、誰かをデートに招待すること。

📁 カテゴリ：Social Roles 🔖 レベル：初級

📘 詳細と使い方

📖 語根解説

「ask（尋ねる）」と「out（外へ）」の組み合わせ。誰かを外に連れ出すように頼む意味。

💡 記憶法

「Ask」で質問し、「Out」で外出。相手を外に連れ出すイメージで覚えよう。

📖 例文

My friend really likes his new classmate and finally got the courage to ask her out for coffee this weekend. 🔊 私の友達は新しいクラスメートのことがとても好きで、ようやく勇気を振り絞って彼女を今週末のコーヒーにデートに誘った。

🔗 コロケーション

ask her out – 彼女をデートに誘う

ask someone out on a date – 誰かをデートに誘う

ask out for dinner – 夕食にデートに誘う

🔄 類義語

invite out (phr.v.) – デートや社交の場に招待すること。

take out (phr.v.) – 誰かをデートに連れ出すこと。

🚫 対義語

reject (v.) – 誘いを断ること。

🌱 派生語

asking out (n.) –

📖 文化的背景

18世紀イギリスで、女性を公の場に誘う際に「ask out」が使われ始めた。現代ではカフェや映画など気軽なデートの誘いによく用いられる。