Ask for leave - 英语词汇详解

意味 1：休暇申請 (Ask for leave)

Ask for leave 🔊

/æsk fɔːr liːv/

v.phr.

To formally tell your boss or teacher that you won't be at work or school and need their permission.

休暇申請 🔊

➕

きゅうかしんせい

v.phr.

仕事や学校を休むために、上司や教師に正式に許可を求めること。

📁 カテゴリ：Behaviors & Actions 🔖 レベル：中級

📖 語根解説

「尋ねる」+「～のために」+「休暇許可」から成る熟語。

💡 記憶法

「アスク」は「求める」、「リーブ」は「休暇」と覚え、「休暇を求める」と連想する。

📖 例文

She needed to ask for leave from work to attend her daughter's school play. 🔊 彼女は娘の学校の劇に参加するため、仕事の休暇申請をする必要があった。

🔗 コロケーション

ask for annual leave – 年次休暇を申請する

ask for sick leave – 病気休暇を申請する

🔄 類義語

request time off (v.phr.) – 休暇を申請する

take leave (v.phr.) – 休暇を取る

📖 文化的背景

職場で上司に休暇を申請する際のフォーマルな表現。特に英語圏では就業規則に基づいて使用される。