テーマ:
allege - 英语词汇详解 (2 意味)
意味 1:申し立てる (allege)
allege
/əˈlɛdʒ/
vt.
To formally say that someone did something wrong or illegal, but without having full proof yet.
申し立てる
➕
もうしたてる
vt.
証拠が完全でない段階で、誰かが間違ったことや違法なことをしたと公式に述べること。
📘 詳細と使い方
📖 語根解説
ラテン語 'allegare'(ad- + legare「派遣する」)から。
💡 記憶法
allegeの'al'を'all'、'lege'を'legal'と結びつけ、「すべて法律めいたことを主張する」と覚える。
📖 例文
The newspaper report did not have concrete proof, but it alleged that the company had been polluting the river for years.
新聞報道は具体的な証拠はなかったが、その会社が何年も川を汚染してきたと申し立てた。
🔗 コロケーション
allege misconduct – 不正行為を申し立てる
allege fraud – 詐欺を申し立てる
🔄 類義語
🌱 派生語
allegation (n.) – 申し立て、主張
alleged (adj.) – 申し立てられた(証拠不十分な)
📖 文化的背景
ラテン語の'allegare'(ad-「~へ」+ legare「派遣する」)に由来。元は「使者を派遣する」という意味だったが、後に法廷で「正式に告発する」という法的用語として発展した。現代英語では確固たる証拠なしに非難する際によく使われる。
意味 2:主張する (allege)
allege
/əˈlɛdʒ/
vt.
To say something is true in a conversation or argument, especially to support your side, even if you can't fully prove it.
主張する
➕
しゅちょうする
vt.
会話や議論の中で、完全に証明できなくても、自分の立場を支持するために何かを真実として述べること。
📘 詳細と使い方
📖 例文
During the debate, she didn't provide data but simply alleged that her method was more efficient.
討論の中で、彼女はデータを示さずに、単に自分の方法の方が効率的だと主張した。
🔗 コロケーション
allege a fact – 事実を主張する
allege one's innocence – 無罪を主張する
🌱 派生語
allegation (n.) – 主張、申し立て
単語帳
データはこのブラウザに保存されています