albeit とはいえ意味・用法・例文まとめ

意味 1：とはいえ (albeit)

albeit 🔊

/ɔːlˈbiːɪt/

conj.

Used in writing to say "although", connecting two contrasting ideas in a formal way.

とはいえ 🔊

➕

とはいえ

conj.

「although」の意味を持つフォーマルな書き言葉の接続詞。二つの対照的な事柄を結びつける際に用いられ、後ろには名詞句や形容詞句が続くことが多い。

📁 カテゴリ：Language Evolution 🔖 レベル：上級

📖 語根解説

「オール・ビー・イット」（それであるとしても）が縮まった形。

💡 記憶法

「アルバイト」ではないが、「アルビート」と覚え、「オール・ビー・イット」の縮約形。

📖 例文

The new smartphone is slightly expensive, albeit packed with groundbreaking features. 🔊 その新しいスマートフォンは少々高価ではあるが、画期的な機能が満載されている。

🔗 コロケーション

albeit expensive – 高価ではあるが

albeit reluctantly – しぶしぶではあるが

albeit with some difficulty – いくつかの困難はあるものの

🔄 類義語

しかし (conj.) – 譲歩を表す接続詞。albeitよりフォーマル度はやや低いが、広く使われる。

だが (conj.) – 口語的でやや強い対比を示す。albeitよりカジュアル。

とはいえ (conj.) – albeitとほぼ同義で、書き言葉でも使える譲歩表現。

📖 文化的背景

中世英語の「オール・ビー・イット」が16世紀ごろに一語化し、フォーマルな書き言葉の接続詞として定着した。