テーマ：
adaptation - 英语词汇详解 (2 意味)
意味 1：映像化 (adaptation)
adaptation
/ˌæd.æpˈteɪ.ʃən/
n.
A movie, TV show, or play that has been changed and made from a book or another work.
映像化
➕
えいぞうか
n.
小説や原作を映画やドラマなど別の形式に作り変えた作品。
📘 詳細と使い方
📖 語根解説
「ad-（～へ）」+「apt（適合）」+「-ation（名詞化）」から成り、『適合させること』が原義。
💡 記憶法
「アダプト（適合する）」+「エーション（こと）」で「適合すること」。
📖 例文
The producers discussed the adaptation of the best-selling novel into a television series, aiming to make it more suitable for a younger audience.
プロデューサーたちはベストセラー小説のテレビシリーズへの映像化について議論し、若い観客により適したものにすることを目指した。
🔗 コロケーション
film adaptation – 映画化
TV adaptation – テレビドラマ化
stage adaptation – 舞台化
🚫 対義語
原作 (n.) – 元となった作品
📖 文化的背景
19世紀、ダーウィンが『種の起源』で生物の環境適応を説明する用語として広めた。後に、小説を映画化する際の「翻案」の意味にも拡張された。
意味 2：適応 (adaptation)
adaptation
/ˌæd.æpˈteɪ.ʃən/
n.
The process by which a living thing changes over time to better survive in its environment.
適応
➕
てきおう
n.
生物が環境に合うように長い時間をかけて形や性質を変化させること。
📘 詳細と使い方
📖 例文
The polar bear's white fur is a perfect adaptation for hunting in the snowy Arctic, providing excellent camouflage.
ホッキョクグマの白い毛皮は、雪の北極で狩りをするための完璧な適応であり、優れたカモフラージュを提供している。
🔗 コロケーション
environmental adaptation – 環境適応
evolutionary adaptation – 進化的適応
climatic adaptation – 気候適応
🚫 対義語
不適応 (n.) – 環境に合わないこと
単語帳
データはこのブラウザに保存されています