Act high and mighty - 英语词汇详解

意味 1：高慢に振る舞う (Act high and mighty)

Act high and mighty 🔊

/ækt haɪ ənd ˈmaɪti/

phr.

To behave in a proud and arrogant way, as if you are better than others.

高慢に振る舞う 🔊

➕

こうまんにふるまう

phr.

自分が他人より優れていると思い込み、見下したような態度を取ること。

📁 カテゴリ：Behaviors & Actions 🔖 レベル：中級

📘 詳細と使い方

📖 語根解説

「act」は「振る舞う」、「high and mighty」は「高慢な」の意。組み合わせで傲慢な態度を表す。

💡 記憶法

「高い（high）ところから見下ろす」イメージで、自分を偉いと思い込む態度を連想。

📖 例文

After winning the competition, she started to act high and mighty and barely spoke to her teammates. 🔊 コンテストで優勝した後、彼女は高慢に振る舞い始め、チームメイトとほとんど話さなくなった。

🔗 コロケーション

act high and mighty with – ～に対して偉そうに振る舞う

stop acting high and mighty – 高慢な態度をやめる

that high-and-mighty attitude – その傲慢な態度

🔄 類義語

arrogant (adj.) – 自分の能力や価値を過大評価し、他人を見下す様子。

haughty (adj.) – 高慢で他人に対して優越感を示す態度。

🚫 対義語

humble (adj.) – 謙虚で他人を尊重する様子。

📖 文化的背景

中世英語で「high」は高貴、「mighty」は力強い意味。身分の高い人を指したが、後に傲慢な態度を蔑称として使われるようになった。