Chapter XI (第十一章)

遠くから、彼が最初に小さな王子がやってくるのを見たとき。

人々が私を称賛するとき。残念ながら、誰一人としてこの道を通る者はない。

その男は言っていた。

「手を叩きなさい、片方をもう片方に」と、うぬぼれ屋は彼に指示した。

うぬぼれ屋は再び帽子を取って挨拶した。

しかしうぬぼれ屋は彼の言葉を聞かなかった。うぬぼれ屋は称賛以外の何も聞かないのだ。「あなたは本当に私をとても賞賛しているのですか？」と彼は小さな王子に尋ねた。

「この星で最も裕福で、最も賢い男だ」

「でも、あなたはこの星にただ一人の人間でしょう！」

「どうかこの親切を。それでも私を賞賛してほしい」

彼は旅を続けた。