Thème de lecture:

Langue:

Taille de police:

YOLO - 英语词汇详解 (2 sens)

Sens 1：Et puis on ne vit qu'une fois (YOLO)

YOLO 🔊

/jɔ.lo/

excl./n.

A saying you shout to encourage yourself or others to do something exciting or a bit risky, because life is short and you only get one chance.

Et puis on ne vit qu'une fois 🔊

➕

/e pɥi ɔ̃ nə vi k‿yn fwa/

excl./n.

Exclamation utilisée pour se motiver ou motiver les autres à entreprendre une action excitante ou risquée, en rappelant la brièveté de la vie.

📁 Catégorie：Entertainment & Sports 🔖 Niveau：Intermédiaire

📘 Détails et utilisation

📖 Racine

Abréviation de l'anglais 'You Only Live Once'.

💡 Moyen mnémotechnique

YOLO = Tu ne vis qu'une fois ? Alors fonce sans hésiter !

📖 Exemple

I was about to order a small ice cream, but then I thought, YOLO, and got the giant sundae with extra sprinkles! 🔊 J'allais commander une petite glace, mais je me suis dit : et puis on ne vit qu'une fois, alors j'ai pris l'énorme sundae avec des vermicelles en plus !

🔗 Collocations

YOLO moment – moment YOLO (décision impulsive)

live YOLO – vivre selon le principe YOLO

🔄 Synonymes

carpe diem (phrase latine) – Locution latine signifiant 'cueille le jour', similaire à l'esprit YOLO.

fonce (interj.) – Interjection encourageant à agir sans hésitation.

🚫 Antonymes

prudence (n.f.) – Attitude opposée, consistant à éviter les risques.

🌱 Dérivés

yolotesque (adj.) – Qui évoque l'esprit insouciant et audacieux de YOLO.

📖 Histoire culturelle

Popularisé dans les années 2010 via les réseaux sociaux et le hip-hop (notamment par Drake), ce slogan encourage à oser sans regret.

Sens 2：Philosophie de vie audacieuse (YOLO)

YOLO 🔊

/jɔ.lo/

excl./n.

A lifestyle or attitude that focuses on enjoying life now and trying new things without worrying too much, because you only live once.

Philosophie de vie audacieuse 🔊

➕

/fi.lɔ.zɔ.fi də vi o.da.sjøz/

excl./n.

Attitude ou mode de vie qui privilégie la jouissance immédiate et la découverte, sans trop se soucier des conséquences, car la vie est unique.

📁 Catégorie：Behaviors & Actions 🔖 Niveau：Intermédiaire

📘 Détails et utilisation

📖 Exemple

His philosophy is all about YOLO; he tries every new food and never says no to an adventure. 🔊 Sa philosophie est entièrement basée sur le 'YOLO' : il goûte à toutes les nouvelles nourritures et ne refuse jamais une aventure.

🔗 Collocations

YOLO attitude – attitude YOLO

YOLO lifestyle – mode de vie YOLO

live by YOLO – vivre selon le principe YOLO

🔄 Synonymes

hédonisme (n.m.) – Doctrine qui fait du plaisir le but de la vie.

insouciance (n.f.) – Caractère de quelqu'un qui ne se fait pas de souci.

🚫 Antonymes

ascétisme (n.m.) – Mode de vie austère et de renoncement aux plaisirs.

prévoyance (n.f.) – Tendance à anticiper et préparer l'avenir.

🌱 Dérivés

yoliste (n.) – Personne qui adopte la philosophie YOLO.