Thème de lecture:

Langue:

Taille de police:

Yoga - 英语词汇详解 (2 sens)

Sens 1：Yoga physique (Yoga)

Yoga 🔊

/jo.ɡa/

An ancient practice involving physical postures, breathing control, and meditation to improve body flexibility, strength, and inner peace.

Yoga physique 🔊

➕

/jo.ɡa fi.zik/

Pratique ancienne combinant postures, contrôle de la respiration et méditation pour améliorer la souplesse, la force et la paix intérieure.

📁 Catégorie：Physical & Mental Health 🔖 Niveau：Débutant

📘 Détails et utilisation

📖 Racine

Issu du sanskrit « yuj » signifiant « unir » ou « joindre ».

💡 Moyen mnémotechnique

Pensez à « yoke » (joug) : le yoga relie votre corps et votre esprit comme un joug attelle deux bœufs.

📖 Exemple

My friend Sarah says that starting her day with yoga makes her feel calm and energetic all day long. 🔊 Mon amie Sarah dit que commencer sa journée par le yoga la rend calme et énergique pour toute la journée.

🔗 Collocations

do yoga – faire du yoga

yoga class – cours de yoga

yoga pose – posture de yoga

🔄 Synonymes

exercice corporel (n.m.) – Activité physique structurée pour le bien-être

méditation en mouvement (n.f.) – Pratique alliant mouvement et pleine conscience

🚫 Antonymes

sédentarité (n.f.) – Mode de vie sans activité physique régulière

inactivité (n.f.) – Absence d'effort corporel

🌱 Dérivés

yogi (n.m.) – Personne qui pratique le yoga

yogini (n.f.) – Femme qui pratique le yoga

📖 Histoire culturelle

Le yoga remonte aux textes védiques de l'Inde ancienne (plus de 5000 ans). Patanjali l'a systématisé dans les Yoga Sutras, visant l'union du corps et de l'esprit.

Sens 2：Yoga spirituel (Yoga)

Yoga 🔊

/jo.ɡa/

A philosophy and way of life from India that aims for self-awareness and harmony through physical and spiritual practices.

Yoga spirituel 🔊

➕

/jo.ɡa spi.ʁi.tɥɛl/

Philosophie de vie indienne visant la réalisation de soi et l'harmonie par des pratiques physiques et spirituelles, incluant la méditation et l'éthique.

📁 Catégorie：Culture & History 🔖 Niveau：Intermédiaire

📘 Détails et utilisation

📖 Exemple

In our philosophy class, we learned that yoga is more than exercise; it's a complete system for living a balanced life. 🔊 Dans notre cours de philosophie, nous avons appris que le yoga est plus qu'un exercice ; c'est un système complet pour vivre une vie équilibrée.

🔗 Collocations

yoga philosophy – philosophie du yoga

spiritual yoga – yoga spirituel

yoga sutras – Yoga Sutras

🔄 Synonymes

voie spirituelle (n.f.) – Chemin de développement intérieur et de sagesse

sādhanā (n.f.) – Pratique spirituelle disciplinée dans la tradition indienne

🚫 Antonymes

matérialisme (n.m.) – Attitude qui privilégie les biens matériels sur l'esprit

🌱 Dérivés

yogique (adj.) – Relatif au yoga dans son aspect spirituel

yogin (n.m.) – Ascète ou pratiquant avancé du yoga spirituel