yard - 英语词汇详解

Sens 1：jardin (yard)

yard 🔊

/jɑːrd/

An outdoor area next to a house, usually covered with grass, where people can relax, play, or garden.

jardin 🔊

➕

/ʒaʁdɛ̃/

Zone extérieure adjacente à une maison, généralement couverte d'herbe, où l'on peut se détendre, jouer ou jardiner.

📁 Catégorie：Buildings & Places 🔖 Niveau：Débutant

📖 Racine

Vient du vieil anglais 'geard' signifiant enceinte ou cour.

💡 Moyen mnémotechnique

Pensez à 'jardin' en français : un endroit vert près de la maison.

📖 Exemple

The children are playing with a ball in the backyard. 🔊 Les enfants jouent avec un ballon dans le jardin.

🔗 Collocations

backyard – jardin arrière

front yard – jardin avant

yard sale – vente de garage

🔄 Synonymes

cour (n.) – Espace découvert entouré de murs ou de bâtiments, attenant à une maison.

pelouse (n.) – Terrain couvert d'herbe, souvent devant ou derrière une maison.

🚫 Antonymes

intérieur (n.) – Partie intérieure d'une maison, à l'abri des éléments extérieurs.

📖 Histoire culturelle

Dans la culture anglo-saxonne, le 'yard' est un espace privé attenant à la maison, souvent utilisé pour les jeux, le jardinage ou les barbecues.