Thème de lecture:

Langue:

Taille de police:

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

writer - 英语词汇详解 (2 sens)

Sens 1：écrivain (writer)

writer 🔊

/ˈraɪtər/

A person whose job is to write books, stories, or articles.

écrivain 🔊

➕

[e.kʁi.vɛ̃]

Personne dont le métier est d'écrire des livres, des histoires ou des articles.

📁 Catégorie：Social Roles 🔖 Niveau：Intermédiaire

📘 Détails et utilisation

📖 Racine

Dérivé du vieil anglais 'writan' (gratter, écrire) et du suffixe '-er' (agent).

💡 Moyen mnémotechnique

Pensez à 'write' + 'er' = celui qui écrit. Un 'rédacteur' rédige.

📖 Exemple

The famous writer is holding a book signing event at the local library this weekend. 🔊 Le célèbre écrivain organise une séance de dédicaces à la bibliothèque locale ce week-end.

🔗 Collocations

fiction writer – écrivain de fiction

freelance writer – écrivain indépendant

writer's block – panne d'écriture

🔄 Synonymes

auteur (n.) – Personne qui crée une œuvre littéraire ou artistique.

romancier (n.) – Écrivain spécialisé dans le roman.

nouvelliste (n.) – Auteur de nouvelles littéraires.

📖 Histoire culturelle

Le mot 'writer' vient du vieil anglais 'writan', signifiant 'gratter' ou 'inscrire', car les premières écritures étaient gravées sur des tablettes d'argile. Aujourd'hui, il désigne tout auteur.

Sens 2：rédacteur (writer)

writer 🔊

/ˈraɪtər/

A person who writes something, or who is in the act of writing.

rédacteur 🔊

➕

[ʁe.dak.tœʁ]

Personne qui écrit un document, une lettre ou un texte, souvent dans un contexte administratif ou professionnel.

📁 Catégorie：Social Roles 🔖 Niveau：Intermédiaire

📘 Détails et utilisation

📖 Exemple

Please put your name here and state your role as the writer of this application letter. 🔊 Veuillez inscrire votre nom ici et indiquer votre rôle en tant que rédacteur de cette lettre de candidature.

🔗 Collocations

lead writer – rédacteur principal

grant writer – rédacteur de subventions

technical writer – rédacteur technique

🔄 Synonymes

auteur (n.) – Personne qui rédige un texte, un document.

scribe (n.) – Personne qui écrit ou copie des documents, souvent de manière professionnelle.

🚫 Antonymes

lecteur (n.) – Personne qui lit un texte, récepteur du message écrit.

destinataire (n.) – Personne à qui un document est adressé.

🌱 Dérivés

rédactrice (n.) – Femme qui rédige, forme féminine de rédacteur.

rédaction (n.) – Action de rédiger, ou ensemble de rédacteurs.