Thème de lecture:

Langue:

Taille de police:

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

Wound (blessure) : définition, usages et exemples (2 sens)

Sens 1：Blessure (wound)

wound 🔊

[wuːnd]

n./v.

A break in the skin or flesh, usually caused by a cut, stab, or gunshot.

Blessure 🔊

➕

[blɛ.syʁ]

n./v.

Dommage à la peau ou aux tissus, généralement causé par une coupure, une perforation ou un projectile.

📁 Catégorie：Physical & Mental Health 🔖 Niveau：Débutant

📘 Détails et utilisation

📖 Racine

Du vieil anglais 'wund', signifiant une lésion cutanée.

💡 Moyen mnémotechnique

Pensez à 'WOUND' : 'W' comme 'blessure', la plaie qui 'und' (s'ouvre) sous la peau.

📖 Exemple

She carefully cleaned the wound on her knee after falling off her bike. 🔊 Elle a soigneusement nettoyé la blessure sur son genou après être tombée de son vélo.

🔗 Collocations

wound dressing – pansement de la blessure

open wound – blessure ouverte

wound infection – infection de la blessure

🔄 Synonymes

plaie (n.f.) – Lésion ouverte de la peau.

lésion (n.f.) – Dommage tissulaire.

coupure (n.f.) – Blessure faite par un instrument tranchant.

🌱 Dérivés

blessé (adj.) – Personne qui a subi une blessure.

blessant (adj.) – Qui blesse, offensant.

📖 Histoire culturelle

Utilisé depuis le vieil anglais, ce mot est central dans le lexique médical et militaire. Décrit toute rupture de la peau, souvent associée aux soins et aux guerres.

Sens 2：Blesser (wound)

wound 🔊

[wuːnd]

n./v.

To cause a physical injury by cutting or breaking the skin, or to hurt someone's feelings deeply.

Personne se blessant à la cheville après un match de football

Blesser 🔊

➕

[ble.se]

n./v.

Causer une blessure physique ou affecter profondément les sentiments de quelqu'un.

📁 Catégorie：Behaviors & Actions 🔖 Niveau：Intermédiaire

📘 Détails et utilisation

📖 Exemple

The sharp piece of metal wounded his hand during the repair work. 🔊 Le morceau de métal tranchant a blessé sa main pendant les travaux de réparation.

🔗 Collocations

wound someone – blesser quelqu'un

wound deeply – blesser profondément

wound one's pride – blesser l'orgueil de quelqu'un

🔄 Synonymes

meurtrir (v.) – Blesser en contusionnant ou en affectant.

offenser (v.) – Blesser moralement, insulter.

faire mal (v.) – Causer une douleur physique ou morale.

🚫 Antonymes

guérir (v.) – Soigner, faire cesser la blessure.

apaiser (v.) – Calmer la douleur ou la colère.

réconforter (v.) – Apporter du réconfort à quelqu'un de blessé moralement.

🌱 Dérivés

blessant (adj.) – Qui blesse, offensant.

blessé (adj.) – Ayant subi une blessure.