Thème de lecture:

Langue:

Taille de police:

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

worthy - 英语词汇详解 (2 sens)

Sens 1：méritant (worthy)

worthy 🔊

/ˈwɜːrði/

adj.

Deserving of the time, money, or effort you put into something.

méritant 🔊

➕

/me.ʁi.tɑ̃/

adj.

Qui justifie le temps, l'argent ou l'effort investi.

📁 Catégorie：Behaviors & Actions 🔖 Niveau：Intermédiaire

📘 Détails et utilisation

📖 Racine

Dérivé du vieil anglais 'weorþig', de 'weorþ' (valeur) + suffixe '-y'.

💡 Moyen mnémotechnique

Pensez à 'worth' (valeur) + 'y' : ce qui a de la valeur est digne d'effort.

📖 Exemple

All her hard work finally paid off, proving that the goal was worthy of her effort. 🔊 Tout son travail acharné a finalement porté ses fruits, prouvant que l'objectif méritait son effort.

🔗 Collocations

worthy of attention – digne d'attention

worthy opponent – adversaire digne

worthy cause – cause méritoire

🔄 Synonymes

deserving (adj.) – qui mérite quelque chose

meritorious (adj.) – qui a du mérite

🚫 Antonymes

unworthy (adj.) – indigne

🌱 Dérivés

worthily (adv.) – dignement

worthiness (n.) – mérite

📖 Histoire culturelle

Le mot vient du germanique commun 'werþaz', lié à la notion de valeur et de mérite, utilisé depuis le vieil anglais pour décrire ce qui est digne d'estime.

Sens 2：estimable (worthy)

worthy 🔊

/ˈwɜːrði/

adj.

Having good qualities and deserving respect.

estimable 🔊

➕

/ɛs.ti.mabl/

adj.

Qui possède de bonnes qualités et mérite le respect.

📁 Catégorie：Social Roles 🔖 Niveau：Intermédiaire

📘 Détails et utilisation

📖 Exemple

She is a worthy member of our community, always volunteering and helping others. 🔊 C'est une membre estimable de notre communauté, toujours bénévole et prête à aider les autres.

🔗 Collocations

worthy citizen – citoyen estimable

worthy deed – action digne d'éloges

🔄 Synonymes

admirable (adj.) – digne d'admiration

respectable (adj.) – qui mérite le respect

🚫 Antonymes

contemptible (adj.) – méprisable

🌱 Dérivés

worthless (adj.) – sans valeur