Workplace bullying - 英语词汇详解

Sens 1：harcèlement au travail (Workplace bullying)

Workplace bullying 🔊

/ˈwɜːrkpleɪs ˈbʊliɪŋ/

when someone at work is repeatedly mean or aggressive towards another person, making them feel upset or unsafe.

harcèlement au travail 🔊

➕

/aʁ.sɛl.mɑ̃ o tʁa.va.j/

Comportements répétés et hostiles, visant à humilier, dénigrer ou intimider un collègue, créant un environnement toxique.

📁 Catégorie：Social Roles 🔖 Niveau：Intermédiaire

📘 Détails et utilisation

📖 Racine

De l'anglais 'workplace' (lieu de travail) et 'bullying' (intimidation).

💡 Moyen mnémotechnique

Imaginez un 'bully' (tyran) au boulot qui rend la vie infernale.

📖 Exemple

At the meeting, Lisa felt uncomfortable because one of her senior colleagues constantly interrupted and belittled her ideas, which felt like a subtle form of workplace bullying. 🔊 Lors de la réunion, Lisa s'est sentie mal à l'aise car un de ses collègues seniors interrompait et dénigrait constamment ses idées, ce qui ressemblait à une forme subtile de harcèlement au travail.

🔗 Collocations

suffer from workplace bullying – subir un harcèlement au travail

combat workplace bullying – lutter contre le harcèlement au travail

witness workplace bullying – être témoin de harcèlement au travail

🔄 Synonymes

intimidation professionnelle (n.f.) – Actes d'intimidation ou de menace dans le cadre professionnel.

brimades au travail (n.f.pl.) – Humiliations et mauvais traitements infligés à un employé.

🚫 Antonymes

respect au travail (n.m.) – Considération et estime mutuelle entre collègues.

ambiance saine (n.f.) – Environnement professionnel positif et bienveillant.

🌱 Dérivés

harceleur (n.m.) – Personne qui pratique le harcèlement.

harceler (v.) – Soumettre à des attaques répétées.

📖 Histoire culturelle

Terme apparu dans les années 1990 avec les études sur le harcèlement moral au travail, popularisé par le psychologue Heinz Leymann.