Qui prononce le discours d'adieu ? Explication complète

Sens 1：discours d'adieu (Who's giving the valedictory speech?)

Who's giving the valedictory speech? 🔊

/hoʊz ˈɡɪvɪŋ ðə ˌvælɪˈdɪktɔːri spiːtʃ/

Asking who will be the student speaker at a graduation ceremony, delivering the final speech to say goodbye.

discours d'adieu 🔊

➕

/di.skuʁ da.djø/

Question qui demande qui est l'élève choisi pour prononcer le discours d'adieu lors d'une cérémonie de remise des diplômes.

📁 Catégorie：School Education 🔖 Niveau：Intermédiaire

📘 Détails et utilisation

📖 Racine

Du latin 'valedicere' (vale 'adieu' + dicere 'dire'), désignant le discours d'adieu du meilleur élève.

💡 Moyen mnémotechnique

Associez 'vale' (adieu) et 'dict' (dire) : celui qui dit adieu au nom de la promotion.

📖 Exemple

The ceremony is about to start. Who's giving the valedictory speech this year? 🔊 La cérémonie va commencer. Qui prononce le discours d'adieu cette année ?

🔗 Collocations

give the valedictory speech – prononcer le discours d'adieu

valedictory speech at graduation – discours d'adieu à la remise des diplômes

valedictory speech writer – auteur du discours d'adieu

🔄 Synonymes

farewell address (n.) – discours d'adieu, synonyme formel

graduation speech (n.) – discours prononcé lors de la remise des diplômes

🚫 Antonymes

welcoming speech (n.) – discours de bienvenue, opposé au discours d'adieu

🌱 Dérivés

valedictorian (n.) – élève major de promo qui prononce le discours d'adieu

📖 Histoire culturelle

Dans les universités américaines, le valedictorian (major de promo) prononce ce discours lors de la cérémonie de remise des diplômes, une tradition remontant au 18e siècle.