What size would you like? - 英语词汇详解

Sens 1：Quelle taille ? (What size would you like?)

What size would you like? 🔊

/wɒt saɪz wʊd juː laɪk/

phrase

A question to ask someone what dimensions or measurements they prefer for an item they are choosing.

Quelle taille ? 🔊

➕

/kɛl taj/

phrase

Phrase utilisée pour demander à quelqu'un la dimension ou la mesure qu'il souhaite pour un article.

📁 Catégorie：Behaviors & Actions 🔖 Niveau：Débutant

📘 Détails et utilisation

📖 Racine

Phrase interrogative composée de 'what size' (quelle taille) et 'would like' (aimerait, forme polie).

💡 Moyen mnémotechnique

Associez 'size' à 'taille' et 'would like' à 'vouloir poliment'. Imaginez un vendeur vous demandant 'Quelle taille?'

📖 Exemple

At the coffee shop, the barista smiled and asked, "What size would you like?" as I looked at the menu deciding between a small, medium, or large latte. 🔊 Au café, le barista a souri et a demandé : « Quelle taille voulez-vous ? » alors que je regardais le menu en décidant entre un petit, un moyen ou un grand latte.

🔗 Collocations

What size would you like in shoes? – Quelle pointure souhaitez-vous ?

What size would you like for the pizza? – Quelle taille voulez-vous pour la pizza ?

🔄 Synonymes

Which size do you prefer? (phrase) – Phrase synonyme demandant la taille préférée, plus directe.

Could I ask what size you'd like? (phrase) – Variante polie utilisant 'could I ask'.

📖 Histoire culturelle

Dans les commerces, cette phrase est devenue standard pour demander la taille préférée d'un client. Elle illustre la politesse anglaise avec 'would like', évitant un ordre direct.