viscous - 英语词汇详解

Sens 1：visqueux (viscous)

viscous 🔊

/ˈvɪs.kəs/

adj.

A liquid that is thick and sticky, and doesn't pour easily like water.

visqueux 🔊

➕

/vis.kø/

adj.

Se dit d'un liquide épais et collant, qui s'écoule très lentement, comme du miel ou de la peinture concentrée.

📁 Catégorie：Objects & Materials 🔖 Niveau：Avancé

📘 Détails et utilisation

📖 Racine

Dérivé du latin 'viscosus' (gluant), de 'viscum' (gui, substance collante).

💡 Moyen mnémotechnique

Pensez à une 'vis' collante qui tourne difficilement.

📖 Exemple

The painter had to use a wide brush because the viscous paint flowed very slowly from the can. 🔊 Le peintre a dû utiliser un pinceau large car la peinture visqueuse s'écoulait très lentement du pot.

🔗 Collocations

viscous liquid – liquide visqueux

viscous paint – peinture visqueuse

viscous flow – écoulement visqueux

🔄 Synonymes

gluant (adj.) – Qui adhère et colle aux doigts.

collant (adj.) – Qui a tendance à s'attacher aux surfaces.

épais (adj.) – Dont la consistance est dense et lourde.

🚫 Antonymes

fluide (adj.) – Qui coule facilement, peu épais.

liquide (adj.) – Qui est à l'état de liquide clair, non visqueux.

🌱 Dérivés

viscosité (n. f.) – Qualité de ce qui est visqueux.

📖 Histoire culturelle

Le mot vient du latin 'viscum', désignant le gui dont la baie gluante servait à fabriquer de la colle pour piéger les oiseaux.