victimise - 英语词汇详解

Sens 1：victimiser (victimise)

victimise 🔊

/ˈvɪktɪmaɪz/

vt.

To treat someone unfairly or make them suffer because of who they are or what they believe.

victimiser 🔊

➕

/vik.ti.mi.ze/

vt.

Faire subir un traitement injuste à quelqu'un en raison de son identité ou de ses croyances.

📁 Catégorie：Behaviors & Actions 🔖 Niveau：Avancé

📘 Détails et utilisation

📖 Racine

Du latin 'victima' (victime) et suffixe '-iser'.

💡 Moyen mnémotechnique

Pensez à 'victime' + '-iser' = rendre victime.

📖 Exemple

The new policy was criticized because it seemed to victimise small business owners who couldn't afford the extra costs. 🔊 La nouvelle politique a été critiquée car elle semblait victimiser les petits entrepreneurs qui ne pouvaient pas se permettre les coûts supplémentaires.

🔗 Collocations

victimise minorities – victimiser les minorités

feel victimised – se sentir victimisé

🔄 Synonymes

persécuter (v.) – Faire souffrir de manière répétée et injuste.

discriminer (v.) – Traiter différemment et injustement en raison de caractéristiques personnelles.

🚫 Antonymes

protéger (v.) – Défendre quelqu'un contre l'injustice.

soutenir (v.) – Apporter son aide et son appui à quelqu'un.

🌱 Dérivés

victimisation (n.f.) – action de victimiser

victimisé (adj.) – qui a été traité injustement

📖 Histoire culturelle

Issu du latin 'victima' (animal sacrifié). Le verbe anglais 'victimise' est apparu au 18e siècle pour désigner l'action de traiter injustement.