Thème de lecture:

Langue:

Taille de police:

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

Comprendre le mot Vaccination : sens, usages et exemples (2 sens)

Sens 1：Vaccination individuelle (Vaccination)

Vaccination 🔊

/vak.si.na.sjɔ̃/

The process of giving someone a vaccine, usually by injection, to protect them from a disease.

Vaccination individuelle 🔊

➕

/vak.si.na.sjɔ̃ ɛ̃.di.vi.dɥɛl/

Administration d'un vaccin, généralement par injection, pour protéger une personne contre une maladie spécifique.

📁 Catégorie：Physical & Mental Health 🔖 Niveau：Débutant

📘 Détails et utilisation

📖 Racine

Issu du latin 'vacca' (vache) et suffixe '-ation' désignant l'action de vacciner.

💡 Moyen mnémotechnique

Vaccination = Vache + Action : pensez à la vache qui protège les humains des maladies.

📖 Exemple

Before starting school, the little boy bravely received his flu vaccination. 🔊 Avant d'entrer à l'école, le petit garçon a courageusement reçu sa vaccination contre la grippe.

🔗 Collocations

get a vaccination – se faire vacciner

booster vaccination – rappel de vaccination

vaccination record – carnet de vaccination

🔄 Synonymes

inoculation (n.) – Action d'introduire un agent pathogène atténué pour provoquer une immunité.

immunisation (n.) – Processus par lequel une personne devient immunisée contre une maladie.

piqûre (n.f.) – Injection sous-cutanée ou intramusculaire d'un vaccin.

🌱 Dérivés

vacciner (v.) – Administrer un vaccin à quelqu'un.

vaccinal (adj.) – Relatif à la vaccination ou au vaccin.

vaccin (n.m.) – Substance biologique utilisée pour immuniser.

📖 Histoire culturelle

Inspirée par la variole bovine, Edward Jenner créa la première vaccination en 1796, révolutionnant la médecine préventive.

Sens 2：Vaccination collective (Vaccination)

Vaccination 🔊

/vak.si.na.sjɔ̃/

The practice of vaccinating people to prevent diseases from spreading in a community.

Vaccination collective 🔊

➕

/vak.si.na.sjɔ̃ kɔ.lɛk.tiv/

Pratique de vacciner une large population pour endiguer la propagation d'une maladie et protéger les personnes vulnérables.

📁 Catégorie：Social Economy 🔖 Niveau：Intermédiaire

📘 Détails et utilisation

📖 Exemple

Widespread vaccination has nearly eliminated many serious childhood diseases. 🔊 La vaccination de masse a presque éliminé de nombreuses maladies infantiles graves.

🔗 Collocations

mass vaccination – vaccination de masse

herd immunity – immunité collective

vaccination coverage – couverture vaccinale

🔄 Synonymes

campagne de vaccination (n.f.) – Opération planifiée de vaccination à grande échelle.

immunisation collective (n.f.) – Protection d'un groupe contre une maladie infectieuse grâce à une forte proportion d'individus vaccinés.

prophylaxie (n.f.) – Ensemble des moyens préventifs contre une maladie, dont la vaccination.

🚫 Antonymes

épidémie (n.f.) – Propagation rapide d'une maladie contagieuse dans une population.

refus vaccinal (n.m.) – Opposition ou réticence à se faire vacciner.

🌱 Dérivés

revaccination (n.f.) – Nouvelle vaccination après un certain délai.

vaccinodrome (n.m.) – Centre temporaire de vaccination de masse.