unsanitary - 英语词汇详解

Sens 1：insalubre (unsanitary)

unsanitary 🔊

/ʌnˈsænəteri/

adj.

Dirty and likely to cause disease; not clean or hygienic.

insalubre 🔊

➕

/ɛ̃salybʁ/

adj.

Qui est sale et peut causer des maladies ; contraire à l'hygiène.

📁 Catégorie：Physical & Mental Health 🔖 Niveau：Intermédiaire

📘 Détails et utilisation

📖 Racine

Préfixe 'un-' (négation) + 'sanitary' (hygiénique) → insalubre.

💡 Moyen mnémotechnique

Un + sanitaire = pas sain ; pensez à une cuisine sale qui rend malade.

📖 Exemple

I had to leave my friend's kitchen because it was so unsanitary - there were moldy dishes in the sink. 🔊 J'ai dû quitter la cuisine de mon ami car elle était tellement insalubre – il y avait des assiettes moisies dans l'évier.

🔗 Collocations

unsanitary conditions – conditions insalubres

unsanitary housing – logement insalubre

unsanitary environment – environnement insalubre

🔄 Synonymes

malsain (adj.) – Nuisible à la santé, insalubre.

sale (adj.) – Couvert de saleté, non nettoyé.

contaminé (adj.) – Imprégné de germes ou de substances nocives.

🚫 Antonymes

salubre (adj.) – Favorable à la santé, hygiénique.

hygiénique (adj.) – Qui respecte les règles d'hygiène.

propre (adj.) – Exempt de saleté, net.

🌱 Dérivés

insalubrité (n.f.) – Caractère de ce qui est insalubre.

insalubrement (adv.) – De manière insalubre.

📖 Histoire culturelle

Popularisé lors des mouvements de santé publique au 19e siècle, notamment après les réformes d'Haussmann à Paris pour améliorer l'hygiène urbaine.