unexpected - 英语词汇详解

Sens 1：inattendu (unexpected)

unexpected 🔊

/ˈʌnɪkˌspɛktɪd/

adj.

Something that happens without warning or that you did not think would happen, often surprising you.

inattendu 🔊

➕

/i.na.tɑ̃.dy/

adj.

Qui arrive sans être prévu, qui surprend par son caractère soudain.

📁 Catégorie：Behaviors & Actions 🔖 Niveau：Intermédiaire

📘 Détails et utilisation

📖 Racine

Préfixe négatif 'un-' (anglais) + 'expected' (attendu) → inattendu.

💡 Moyen mnémotechnique

Décomposez : 'un' comme négation + 'expected' = attendu → ce qui n'est pas attendu.

📖 Exemple

We had a unexpected downpour during our picnic, so we all ran laughing to find shelter. 🔊 Nous avons eu une averse inattendue lors de notre pique-nique, alors nous avons tous couru en riant pour nous abriter.

🔗 Collocations

unexpected visit – visite inattendue

unexpected result – résultat inattendu

unexpected consequences – conséquences inattendues

🔄 Synonymes

imprévu (adj.) – Qui n'a pas été prévu, soudain.

surprenant (adj.) – Qui cause de la surprise.

inopiné (adj.) – Qui arrive sans que l'on s'y attende, soudain.

🚫 Antonymes

attendu (adj.) – Qui est prévu, espéré.

prévu (adj.) – Qui a été planifié à l'avance.

🌱 Dérivés

inattendue (adj. fém.) – Féminin d'inattendu.

l'inattendu (n. m.) – Ce qui est inattendu, la chose surprenante.

📖 Histoire culturelle

Couramment utilisé en anglais depuis le 17e siècle pour décrire un événement soudain. L'expression 'the unexpected' désigne ce qui surprend par son caractère imprévu.