Thème de lecture:
Uncertainty : Définition et Usage (2 sens)
Sens 1:incertitude (sentiment) (uncertainty)
uncertainty
/ʌnˈsɜːtənti/
n.
The feeling when you don't know what will happen or which choice to make.
incertitude (sentiment)
➕
/ɛ̃sɛʁtityd/
n.
Sentiment d'inquiétude ou de doute face à ce qui va arriver ou face à un choix difficile.
📘 Détails et utilisation
📖 Racine
Préfixe 'un-' (non) + 'certain' (sûr) + suffixe '-ty' (état). Indique l'absence de certitude.
💡 Moyen mnémotechnique
Imagine un 'UN' (un) sur une carte au trésor : tu n'es pas 'certain' du chemin → incertitude.
📖 Exemple
The long wait for the university admission results was filled with uncertainty and anxiety.
La longue attente des résultats d'admission à l'université était remplie d'incertitude et d'anxiété.
🔗 Collocations
a sense of uncertainty – un sentiment d'incertitude
uncertainty about the future – incertitude quant à l'avenir
filled with uncertainty – rempli d'incertitude
🔄 Synonymes
doute (n.m.) – Absence de certitude, état de ce qui n'est pas sûr.
indécision (n.f.) – Difficulté à se décider, hésitation.
inquiétude (n.f.) – Sentiment d'anxiété causé par l'incertitude.
🚫 Antonymes
🌱 Dérivés
incertain (adj.) – Qui n'est pas certain, douteux.
incertitude (n.f.) – État de ce qui est incertain.
📖 Histoire culturelle
Le mot 'uncertainty' est formé au Moyen Âge à partir du français ancien 'certain' et du préfixe négatif anglo-normand. Il est central dans la physique quantique (principe d'incertitude d'Heisenberg, 1927) et dans la théorie des probabilités.
Sens 2:incertitude (situation) (uncertainty)
uncertainty
/ʌnˈsɜːtənti/
n.
A specific situation where the lack of clear information causes worry or stops plans.
incertitude (situation)
➕
/ɛ̃sɛʁtityd/
n.
Situation concrète où l'absence d'information claire provoque de l'inquiétude ou empêche de faire des plans.
📘 Détails et utilisation
📖 Exemple
The ongoing uncertainty about the economy has caused many families to postpone their holiday plans.
L'incertitude persistante concernant l'économie a poussé de nombreuses familles à reporter leurs projets de vacances.
🔗 Collocations
economic uncertainty – incertitude économique
political uncertainty – incertitude politique
live in uncertainty – vivre dans l'incertitude
🔄 Synonymes
imprévisibilité (n.f.) – Caractère de ce qu'on ne peut pas prévoir.
instabilité (n.f.) – Absence de stabilité, changement fréquent.
🚫 Antonymes
🌱 Dérivés
incertitude (n.f.) – Situation ou état marqué par l'absence de certitude.
Carnet de mots
Vos données sont enregistrées dans ce navigateur