Thème de lecture:

Langue:

Taille de police:

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

turn - 英语词汇详解 (3 sens)

Sens 1：tourner (turn)

turn 🔊

/tɜːn/

To move around a fixed point.

tourner 🔊

➕

/tuʁne/

Faire bouger autour d'un point fixe, comme une roue ou un volant.

📁 Catégorie：Behaviors & Actions 🔖 Niveau：Débutant

📘 Détails et utilisation

📖 Racine

Du latin 'tornare' (tourner au tour).

💡 Moyen mnémotechnique

Pensez à un tour de potier qui tourne – 'turn' évoque la rotation.

📖 Exemple

To avoid the obstacle, she had to turn the steering wheel quickly to the left. 🔊 Pour éviter l'obstacle, elle a dû tourner rapidement le volant vers la gauche.

🔗 Collocations

turn the page – tourner la page

turn around – se retourner

turn left – tourner à gauche

🔄 Synonymes

pivoter (v.) – Tourner autour d'un axe central.

tournoyer (v.) – Tourner rapidement en cercle.

🚫 Antonymes

immobiliser (v.) – Empêcher de bouger ou de tourner.

🌱 Dérivés

turning (n.) – action de tourner

turner (n.) – tourneur (personne qui tourne)

📖 Histoire culturelle

Le mot 'turn' provient du latin 'tornare', lié au travail du tour de potier. En ancien français, 'torner' signifiait faire tourner. Le sens s'est étendu au changement et à l'alternance.

Sens 2：devenir (turn)

turn 🔊

/tɜːn/

To change into something different.

devenir 🔊

➕

/dəvniʁ/

Changer d'état ou d'apparence pour devenir quelque chose de différent.

📁 Catégorie：Botany Research 🔖 Niveau：Intermédiaire

📘 Détails et utilisation

📖 Exemple

In autumn, the leaves on the maple tree turn a brilliant shade of red and orange. 🔊 En automne, les feuilles de l'érable deviennent d'un rouge et d'un orange éclatants.

🔗 Collocations

turn into – se transformer en

turn red – devenir rouge

turn sour – devenir aigre

🔄 Synonymes

se métamorphoser (v.) – Changer complètement de forme ou de nature.

🚫 Antonymes

rester (v.) – Ne pas changer, continuer d'être le même.

🌱 Dérivés

turnaround (n.) – changement complet de situation

Sens 3：alterner (turn)

turn 🔊

/tɜːn/

To do something one after another in order.

alterner 🔊

➕

/altɛʁne/

Faire quelque chose l'un après l'autre, en respectant un ordre.

📁 Catégorie：Entertainment & Sports 🔖 Niveau：Débutant

📘 Détails et utilisation

📖 Exemple

My friend and I agreed to turn playing the new video game so that everyone could have a chance. 🔊 Mon ami et moi avons alterné pour jouer au nouveau jeu vidéo afin que chacun puisse avoir une chance.

🔗 Collocations

take turns – prendre son tour

in turn – à tour de rôle

turn order – ordre des tours

🔄 Synonymes

se relayer (v.) – Se remplacer mutuellement dans une activité.

🌱 Dérivés

turn-taking (n.) – pratique d'alterner les tours de parole ou d'action