Tune an instrument - 英语词汇详解

Sens 1：Accorder un instrument (Tune an instrument)

Tune an instrument 🔊

/tuːn æn ˈɪnstrʊmənt/

v.phr.

To adjust the strings or keys of a musical instrument so that it produces the correct musical notes.

Accorder un instrument 🔊

➕

/akɔʁde ɛ̃n‿ɛ̃stʁymɑ̃/

v.phr.

Ajuster les cordes ou les touches d'un instrument de musique pour qu'il produise les bonnes notes.

📁 Catégorie：Entertainment & Sports 🔖 Niveau：Intermédiaire

📘 Détails et utilisation

📖 Racine

Du latin 'accordāre' signifiant 'mettre d'accord'.

💡 Moyen mnémotechnique

Pensez à 'Accorder' comme 'mettre d'accord' les instruments.

📖 Exemple

Before our band's performance, I always need a quiet moment to tune my guitar. 🔊 Avant la représentation de mon groupe, j'ai toujours besoin d'un moment de calme pour accorder ma guitare.

🔗 Collocations

tune a guitar – accorder une guitare

tune a piano – accorder un piano

stay in tune – rester accordé

🔄 Synonymes

harmoniser (v.) – Mettre en harmonie les sons.

régler (v.) – Ajuster précisément un instrument.

🚫 Antonymes

désaccorder (v.) – Rendre un instrument faux.

détuner (v.) – Perdre l'accord.

🌱 Dérivés

accordage (n.m.) – Action d'accorder un instrument.

accordeur (n.m.) – Personne qui accorde les instruments.

accordé (adj.) – Qui a été accordé.

📖 Histoire culturelle

L'accord des instruments est essentiel avant tout concert. L'orchestre s'accorde sur le 'la' (440 Hz) pour harmoniser les sons.