Thème de lecture:

Langue:

Taille de police:

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

trouble - 英语词汇详解 (2 sens)

Sens 1：difficultés (trouble)

trouble 🔊

/ˈtrʌb.əl/

n., v.

problems or difficulties that make you worried or cause inconvenience.

difficultés 🔊

➕

/di.fi.kyl.te/

n., v.

Problèmes ou difficultés qui causent de l'inquiétude ou des désagréments.

📁 Catégorie：Physical & Mental Health 🔖 Niveau：Débutant

📘 Détails et utilisation

📖 Racine

Issu du latin 'turbula' signifiant agitation.

💡 Moyen mnémotechnique

'Trouble' rappelle 'troubler' : idée de perturbation.

📖 Exemple

I'm having trouble with my computer; it keeps shutting down unexpectedly. 🔊 J'ai des difficultés avec mon ordinateur ; il s'éteint soudainement sans raison.

🔗 Collocations

have trouble – avoir des difficultés

get into trouble – se mettre dans le pétrin

trouble breathing – difficultés respiratoires

🔄 Synonymes

problème (n.) – Situation gênante à résoudre.

difficulté (n.) – Obstacle ou complication.

ennui (n.) – Désagrément ou souci.

🚫 Antonymes

facilité (n.) – Absence de difficulté.

solution (n.) – Moyen de résoudre un problème.

🌱 Dérivés

troubled (adj.) – perturbé, en proie à des difficultés

troubling (adj.) – inquiétant, préoccupant

troublesome (adj.) – gênant, qui cause des ennuis

📖 Histoire culturelle

Utilisé depuis le XIIIe siècle pour désigner le désordre mental ou social.

Sens 2：déranger (trouble)

trouble 🔊

/ˈtrʌb.əl/

n., v.

to cause someone to feel worried or annoyed; to inconvenience someone.

déranger 🔊

➕

/de.ʁɑ̃.ʒe/

n., v.

Causer de l'inquiétude ou du désagrément à quelqu'un ; importuner.

📁 Catégorie：Behaviors & Actions 🔖 Niveau：Intermédiaire

📘 Détails et utilisation

📖 Exemple

May I trouble you for a moment? I need your advice on this email. 🔊 Puis-je vous déranger un instant ? J'ai besoin de votre avis sur cet e-mail.

🔗 Collocations

trouble someone – déranger quelqu'un

don't trouble yourself – ne vous dérangez pas

troubled by doubts – tourmenté par des doutes

🔄 Synonymes

déranger (v.) – Interrompre ou gêner quelqu'un.

ennuyer (v.) – Causer de la gêne ou de l'agacement.

inquiéter (v.) – Rendre soucieux ou anxieux.

🚫 Antonymes

aider (v.) – Apporter son soutien ou son assistance.

assister (v.) – Offrir son aide ou sa présence.

🌱 Dérivés

troubling (adj.) – qui cause de l'inquiétude

troubled (adj.) – perturbé, agité