trivialize - 英语词汇详解

Sens 1：trivialiser (trivialize)

trivialize 🔊

/ˈtrɪv.i.ə.laɪz/

vt.

To make something important seem less important or serious than it really is.

trivialiser 🔊

➕

/tʁi.vja.li.ze/

vt.

Faire paraître quelque chose d'important comme moins important ou moins grave qu'il ne l'est en réalité.

📁 Catégorie：Behaviors & Actions 🔖 Niveau：Avancé

📘 Détails et utilisation

📖 Racine

Issu du latin 'trivium' (carrefour), évoquant des sujets communs et banals.

💡 Moyen mnémotechnique

Pensez à 'tri' (trois) + 'via' (voie) → trois voies banales, donc rendre banal.

📖 Exemple

Saying "just learn a few words a day" can trivialize the hard work needed to master a new language. 🔊 Dire « apprends juste quelques mots par jour » peut trivialiser le travail acharné nécessaire pour maîtriser une nouvelle langue.

🔗 Collocations

trivialize a problem – trivialiser un problème

trivialize someone's efforts – trivialiser les efforts de quelqu'un

trivialize a serious issue – trivialiser une question sérieuse

🔄 Synonymes

banaliser (v.) – Rendre banal, ordinaire, enlever son caractère exceptionnel.

minimiser (v.) – Réduire l'importance ou la gravité de quelque chose.

🚫 Antonymes

souligner (v.) – Mettre en relief l'importance de quelque chose.

magnifier (v.) – Exalter, glorifier, donner une grande importance.

🌱 Dérivés

trivialisation (n.f.) – Action de trivialiser ou résultat de cette action.

trivial (adj.) – Qui est banal, ordinaire, sans importance.

trivialement (adv.) – De manière triviale, avec banalité.

📖 Histoire culturelle

Issu du latin 'trivium' (carrefour) où l'on discutait de sujets communs. 'Trivial' a évolué vers 'ordinaire', puis le verbe 'trivialiser' est apparu pour signifier 'rendre insignifiant'.