Période d'essai : définition et exemples

Sens 1：Période d'essai (Trial period)

Trial period 🔊

/ˈtraɪəl ˈpɪriəd/

A short time when you can try a job to see if you like it and if you are good at it.

Période d'essai 🔊

➕

/pe.ʁjɔd d‿e.sɛ/

Courte durée pendant laquelle un employé peut tester un emploi pour voir s'il convient et si ses compétences sont adaptées.

📁 Catégorie：Behaviors & Actions 🔖 Niveau：Intermédiaire

📘 Détails et utilisation

📖 Racine

'Période' vient du grec ancien 'periodos', signifiant cycle ; 'essai' du latin 'exagium', désignant une évaluation.

💡 Moyen mnémotechnique

Associez 'période' à un cercle temporel et 'essai' à un test : un cercle d'évaluation limité dans le temps.

📖 Exemple

I'm excited about my new job, but I need to work hard during the trial period to make a good impression. 🔊 Je suis enthousiaste à propos de mon nouveau travail, mais je dois travailler dur pendant la période d'essai pour faire bonne impression.

🔗 Collocations

three-month trial period – période d'essai de trois mois

pass the trial period – réussir la période d'essai

trial period clause – clause de période d'essai

🔄 Synonymes

période probatoire (n.) – Période durant laquelle on évalue les compétences d'un nouvel employé avant une confirmation.

stage d'essai (n.) – Période de test professionnel limitée dans le temps.

🚫 Antonymes

emploi permanent (n.) – Poste stable sans période d'évaluation initiale.

🌱 Dérivés

essai (n.) – Test, tentative

probatoire (adj.) – Relatif à une période d'essai

📖 Histoire culturelle

En droit du travail français, la période d'essai permet à l'employeur et au salarié de tester la collaboration avant la confirmation. Durée variable selon le poste.