Travel budget (budget de voyage) : définition et exemples

Sens 1：budget de voyage (Travel budget)

Travel budget 🔊

/ˈtrævəl ˈbʌdʒɪt/

A plan for how much money you can spend on a trip, including things like tickets, hotels, and food.

budget de voyage 🔊

➕

/bydʒɛ də vwajaʒ/

Plan financier définissant le montant d'argent alloué à un voyage, incluant les billets, l'hébergement, la nourriture et autres dépenses.

📁 Catégorie：Transportation & Travel 🔖 Niveau：Intermédiaire

📘 Détails et utilisation

📖 Racine

Dérivé du français 'bougette' (petite bourse) et de l'anglais 'travel' (voyager).

💡 Moyen mnémotechnique

Imaginez une bourse (budget) qui parcourt le monde (travel).

📖 Exemple

We're thinking about Japan, so first we need to set a realistic travel budget. 🔊 Nous pensons au Japon, donc nous devons d'abord établir un budget de voyage réaliste.

🔗 Collocations

set a travel budget – établir un budget de voyage

stick to your travel budget – respecter votre budget de voyage

travel budget planning – planification du budget de voyage

🔄 Synonymes

travel fund (n.) – Somme d'argent spécifiquement réservée aux dépenses de voyage.

vacation budget (n.) – Budget alloué aux vacances, synonyme de budget de voyage.

trip allowance (n.) – Montant autorisé pour un déplacement, souvent utilisé dans un contexte professionnel.

🚫 Antonymes

unlimited spending (n.) – Dépenses sans limite, contraire d'un budget planifié.

🌱 Dérivés

budget traveller (n.) – Voyageur qui optimise ses dépenses et recherche les meilleurs rapports qualité-prix.

budget-friendly (adj.) – Adapté à un petit budget, économique.

📖 Histoire culturelle

Le mot 'budget' vient du français 'bougette', une petite bourse. Aujourd'hui, 'travel budget' est crucial pour planifier un voyage sans endettement.