Travel arrangements - 英语词汇详解

Sens 1：Préparatifs de voyage (Travel arrangements)

Travel arrangements 🔊

/ˈtræv.əl əˈreɪndʒ.mənts/

All the practical plans and bookings you make for a trip, like flights and hotels.

Préparatifs de voyage 🔊

➕

/pʁepa.ʁa.tif də vwa.jaʒ/

Ensemble des réservations et plans pratiques effectués avant un départ, comme les vols, hôtels et activités.

📁 Catégorie：Transportation & Travel 🔖 Niveau：Intermédiaire

📘 Détails et utilisation

📖 Racine

Vient du latin 'tripalium' (instrument de torture) pour travel, et 'rangier' (mettre en ordre) pour arrangements.

💡 Moyen mnémotechnique

Imaginez que vous 'arrangez' votre 'voyage' en réservant tout à l'avance : hôtel, vol, café.

📖 Exemple

I'm so excited for our holiday! Travel arrangements are all done: flights booked, hotels reserved, and I even found a cute café for our first morning. 🔊 Je suis tellement impatient pour nos vacances ! Les préparatifs de voyage sont tous faits : vols réservés, hôtels réservés, et j'ai même trouvé un joli café pour notre premier matin.

🔗 Collocations

make travel arrangements – faire les préparatifs de voyage

finalize travel arrangements – finaliser les préparatifs de voyage

🔄 Synonymes

plans de voyage (n.) – Ensemble des prévisions et réservations pour un déplacement.

réservations de voyage (n.) – Actions de réserver des billets, hôtels, etc.

🚫 Antonymes

annulation de voyage (n.) – Action d'annuler tous les préparatifs et réservations.

📖 Histoire culturelle

Dans le tourisme moderne, 'travel arrangements' désigne toutes les réservations et planifications pratiques avant un voyage : billets, hébergement, activités. Un terme clé dans l'industrie du voyage.