Thème de lecture:
Together : signification, exemple et synonymes (2 sens)
Sens 1：ensemble (together)
together
/təˈɡɛðər/
adv.
being in the same place as someone or something.
ensemble
➕
[ɑ̃.sɑ̃bl]
adv.
En un même lieu, en présence l'un de l'autre.
📘 Détails et utilisation
📖 Racine
Du vieil anglais 'tōgædere' : 'tō' (vers) + 'gædere' (ensemble).
💡 Moyen mnémotechnique
Toget(her) : 'to get her' = réunir pour former un tout.
📖 Exemple
Let's put all the books together on the big table so we can find them easily.
Mettons tous les livres ensemble sur la grande table pour pouvoir les trouver facilement.
🔗 Collocations
put together – mettre ensemble
live together – vivre ensemble
get together – se réunir
🔄 Synonymes
rassemblé (adj.) – qui est réuni au même endroit
🚫 Antonymes
séparément (adv.) – l'un sans l'autre
🌱 Dérivés
togetherness (n.) – union, sentiment d'unité
📖 Histoire culturelle
Utilisé en anglais depuis le 12e siècle, 'together' a gardé son sens d'unité spatiale et coopérative, clé dans la collaboration moderne.
Sens 2：collectivement (together)
together
/təˈɡɛðər/
adv.
doing something with others at the same time, in cooperation.
collectivement
➕
[kɔ.lɛk.tiv.mɑ̃]
adv.
En agissant collectivement, en coopération avec d'autres.
📘 Détails et utilisation
📖 Exemple
We worked together to finish the big project before the deadline.
Nous avons travaillé ensemble pour terminer le grand projet avant la date limite.
🔗 Collocations
work together – travailler ensemble
come together – se réunir
pull together – se serrer les coudes
🔄 Synonymes
conjointement (adv.) – de manière conjointe
solidairement (adv.) – dans un esprit de solidarité
🚫 Antonymes
individuellement (adv.) – seul, sans les autres
🌱 Dérivés
togetherness (n.) – union, sentiment d'unité
Carnet de mots
Vos données sont enregistrées dans ce navigateur