Thème de lecture:

Langue:

Taille de police:

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

Tip : pourboire et conseil - Significations et exemples (2 sens)

Sens 1：pourboire (Tip)

Tip 🔊

/tɪp/

n. & v.

A small amount of extra money you give to someone, like a waiter, to thank them for good service.

pourboire 🔊

➕

/puʁ.bwaʁ/

n. & v.

Petite somme d'argent supplémentaire donnée à une personne (serveur, chauffeur) en remerciement d'un bon service.

📁 Catégorie：Social Economy 🔖 Niveau：Débutant

📘 Détails et utilisation

📖 Racine

Le mot 'tip' vient du bas-allemand 'tippen' signifiant toucher ; l'idée de pourboire vient de 'to tip' (donner).

💡 Moyen mnémotechnique

Pensez à 'tip' = 't' (thé) + 'ip' (goutte) : une petite somme comme une goutte de gratitude.

📖 Exemple

The service at the restaurant was excellent, so we left a 20% tip on the table. 🔊 Le service au restaurant était excellent, nous avons donc laissé un pourboire de 20 % sur la table.

🔗 Collocations

leave a tip – laisser un pourboire

generous tip – pourboire généreux

tip jar – pot à pourboires

🔄 Synonymes

gratification (n.f.) – Somme donnée en supplément pour un service, souvent formelle.

bakchich (n.m.) – Terme familier pour un petit paiement informel, parfois illégal.

🚫 Antonymes

service compris (expr.) – Indique que le pourboire est déjà inclus dans l'addition.

🌱 Dérivés

tipper (n.) – personne qui donne un pourboire

tipping (n.) – action de donner un pourboire

📖 Histoire culturelle

L'expression 'to tip' pour donner un pourboire est apparue au 18e siècle dans les tavernes anglaises, où les clients laissaient de l'argent pour garantir un service rapide.

Sens 2：conseil (Tip)

Tip 🔊

/tɪp/

n. & v.

A helpful piece of advice or a small fact that makes something easier or better.

conseil 🔊

➕

/kɔ̃.sɛj/

n. & v.

Information ou suggestion utile qui facilite l'apprentissage ou améliore la performance dans un domaine particulier.

📁 Catégorie：School Education 🔖 Niveau：Intermédiaire

📘 Détails et utilisation

📖 Exemple

My friend gave me a useful tip for learning vocabulary: use flashcards every day. 🔊 Mon ami m'a donné un conseil utile pour apprendre le vocabulaire : utilisez des fiches chaque jour.

🔗 Collocations

handy tip – astuce pratique

tip on how to – conseil sur la façon de

top tips – meilleurs conseils

🔄 Synonymes

astuce (n.f.) – Petite technique ou ruse pour résoudre un problème facilement.

conseil (n.m.) – Recommandation ou avis donné pour guider quelqu'un.

truc (n.m.) – Moyen simple et efficace, souvent familier.

🚫 Antonymes

mauvaise idée (n.f.) – Suggestion inefficace ou nuisible.

🌱 Dérivés

tipper (n.) – personne qui donne des conseils (rare)