Tilt head - 英语词汇详解

Sens 1：incliner la tête (Tilt head)

Tilt head 🔊

/tɪlt hɛd/

phr v

To move your head to one side, often showing you are curious, thinking, or listening carefully.

incliner la tête 🔊

➕

/ɛ̃.kli.ne la tɛt/

phr v

Incliner la tête sur le côté, souvent pour montrer de la curiosité, de la réflexion ou une écoute attentive.

📁 Catégorie：Behaviors & Actions 🔖 Niveau：Débutant

📘 Détails et utilisation

📖 Racine

Issu du vieil anglais 'tyltan' (pencher) et 'heafod' (tête).

💡 Moyen mnémotechnique

Imaginez un oiseau qui incline la tête pour écouter un bruit.

📖 Exemple

When my friend told a funny story, I tilted my head and laughed because it was so interesting. 🔊 Quand mon ami a raconté une histoire drôle, j'ai incliné la tête et j'ai ri parce que c'était si intéressant.

🔗 Collocations

tilt one's head in curiosity – incliner la tête par curiosité

tilt head to the side – incliner la tête sur le côté

🔄 Synonymes

pencher la tête (phr v) – Signifie la même chose qu'incliner la tête.

🚫 Antonymes

redresser la tête (phr v) – Action de remettre la tête droite.

🌱 Dérivés

inclinaison (n) – Action d'incliner ou état de ce qui est incliné.

📖 Histoire culturelle

Ce geste universel exprime la curiosité ou la réflexion. Dans de nombreuses cultures, incliner la tête montre une écoute attentive.