Thrifty (économe) : Définition et exemples

Sens 1：économe (thrifty)

thrifty 🔊

/ˈθrɪfti/

adj.

It means you are careful and smart about how you spend your money, avoiding waste.

économe 🔊

➕

/e.kɔ.nɔm/

adj.

Se dit d'une personne qui gère son argent avec prudence et évite le gaspillage.

📁 Catégorie：Behaviors & Actions 🔖 Niveau：Intermédiaire

📘 Détails et utilisation

📖 Racine

Issu de l'anglais 'thrift' (économie) et suffixe -y, signifiant 'caractérisé par l'économie'.

💡 Moyen mnémotechnique

Pensez à 'thrift shop' : on y achète peu cher, donc économe.

📖 Exemple

My grandmother is very thrifty; she keeps her old clothes for years and turns them into beautiful quilts. 🔊 Ma grand-mère est très économe ; elle garde ses vieux vêtements pendant des années et les transforme en belles couettes.

🔗 Collocations

thrifty shopper – acheteur économe

thrifty habit – habitude économe

thrifty lifestyle – mode de vie économe

🔄 Synonymes

frugal (adj.) – Qui se contente de peu, qui dépense avec modération.

parcimonieux (adj.) – Qui use d'une extrême économie, parfois excessive.

🚫 Antonymes

dépensier (adj.) – Qui dépense sans compter.

prodigal (adj.) – Qui gaspille ses biens ou son argent.

🌱 Dérivés

thrift (n.) – économie, frugalité

thriftiness (n.) – caractère économe

📖 Histoire culturelle

Issu du vieil anglais 'thrifian' (prospérer), le sens a évolué vers 'gérer avec soin' au 16e siècle, reflétant une vertu bourgeoise.