Thème de lecture:
theater - 英语词汇详解 (2 sens)
Sens 1:salle de théâtre (theater)
theater
/ˈθɪətər/
n.
A special building with a stage and seats, where people go to watch live performances like plays and concerts.
salle de théâtre
➕
/sal də te.ɑtʁ/
n.
Bâtiment spécialement conçu pour la représentation de spectacles vivants, avec une scène et des sièges pour le public.
📘 Détails et utilisation
📖 Racine
Du grec 'theatron' (lieu d'observation), de 'thea' (vue).
💡 Moyen mnémotechnique
Associez 'théâtre' à 'thé' et 'âtre' : lieu où l'on boit du thé en regardant un spectacle.
📖 Exemple
My friend invited me to see a new musical at the local theater this weekend.
Ma copine m'a invité à voir une nouvelle comédie musicale au théâtre local ce week-end.
🔗 Collocations
go to the theater – aller au théâtre
theater seat – siège de théâtre
theater lobby – foyer du théâtre
🔄 Synonymes
salle de spectacle (n.f.) – Lieu destiné à la représentation de spectacles.
auditorium (n.m.) – Grande salle où se déroulent des représentations.
🌱 Dérivés
théâtral (adj.) – Relatif au théâtre.
théâtralité (n.f.) – Caractère théâtral.
📖 Histoire culturelle
Du grec 'theatron' (où l'on regarde) au latin 'theatrum'. En France, la Comédie-Française incarne la tradition théâtrale. Le mot désigne à la fois le lieu et l'art.
Sens 2:art dramatique (theater)
theater
/ˈθɪətər/
n.
The art or activity of writing, producing, and acting in plays on a stage; live performance art.
art dramatique
➕
/aʁ dʁa.ma.tik/
n.
L'art de composer, produire et interpréter des pièces de théâtre sur scène, incluant la direction, le jeu d'acteur et la mise en scène.
📘 Détails et utilisation
📖 Exemple
She has a deep passion for theater and dreams of becoming a stage director.
Elle a une profonde passion pour l'art dramatique et rêve de devenir metteuse en scène.
🔗 Collocations
study theater – étudier le théâtre
theater production – production théâtrale
theater troupe – troupe de théâtre
🔄 Synonymes
art de la scène (n.m.) – Discipline qui regroupe la mise en scène, le jeu d'acteur et les décors.
spectacle vivant (n.m.) – Représentation artistique en présence du public.
🌱 Dérivés
dramatique (adj.) – Relatif au drame ou au théâtre.
dramaturge (n.) – Auteur de pièces de théâtre.
mise en scène (n.f.) – Organisation et direction d'un spectacle théâtral.
Carnet de mots
Vos données sont enregistrées dans ce navigateur