That will be - 英语词汇详解

Sens 1：Ce sera (That will be)

That will be 🔊

/ðæt wɪl biː/

phrase

Used to tell someone the amount of money they need to pay.

Ce sera 🔊

➕

/sə sə.ʁa/

phrase

Phrase utilisée pour indiquer le montant total à payer lors d'un achat.

📁 Catégorie：Social Economy 🔖 Niveau：Débutant

📘 Détails et utilisation

📖 Racine

Phrase anglaise composée de 'that' (cela) + 'will' (futur) + 'be' (être).

💡 Moyen mnémotechnique

Imaginez un caissier disant 'Ce sera' en pointant le total. Le futur simple indique le paiement à venir.

📖 Exemple

After scanning all your groceries, the cashier smiles and says, 'That will be' £25.50. 🔊 Après avoir scanné tous vos achats, la caissière sourit et dit : 'Ce sera' 25,50 livres.

🔗 Collocations

That will be all – Ce sera tout

That will be enough – Ce sera assez

That will be fine – Ce sera parfait

🔄 Synonymes

That comes to (phrase) – Indique également le montant total à payer.

The total is (phrase) – Formule équivalente utilisée pour annoncer le prix.

📖 Histoire culturelle

Expression typique des transactions commerciales au Royaume-Uni et aux États-Unis, utilisée depuis le 19e siècle pour annoncer le montant dû.