than - 英语词汇详解

Sens 1：que (than)

than 🔊

/ðæn/

conj./prep.

A word used to connect two things or people when comparing them. It shows a difference between them in amount, size, quality, etc.

que 🔊

➕

[kə]

conj./prep.

Mot utilisé pour relier deux éléments dans une comparaison, indiquant une différence de quantité, de taille, de qualité, etc.

📁 Catégorie：Language Evolution 🔖 Niveau：Débutant

📖 Racine

Issu du vieil anglais 'þanne', marqueur de comparaison.

💡 Moyen mnémotechnique

Pensez à 'than' comme à un 'que' anglais : comparez en associant 'than' au geste de la balance.

📖 Exemple

The weather today is much better than yesterday's. 🔊 Le temps d'aujourd'hui est bien meilleur que celui d'hier.

🔗 Collocations

more than – plus que

better than – meilleur que

less than – moins que

🔄 Synonymes

compared to (prep.) – S'emploie aussi pour marquer une comparaison, mais avec une nuance de mise en parallèle.

📖 Histoire culturelle

Utilisé depuis le vieil anglais pour comparer deux éléments. Aucun lien étymologique avec le français, mais correspond au français 'que'.