Talk To You Later - English Vocabulary

Sens 1：À plus tard (Talk To You Later)

Talk To You Later 🔊

/tɔːk tuː juː ˈleɪtər/

phr.

A friendly way to say goodbye, meaning you will speak to the person again at a later time.

A person smiling and waving during a video call, with a calendar showing tomorrow's date in the background.

À plus tard 🔊

➕

/a ply taʁ/

phr.

Formule de politesse informelle utilisée pour prendre congé, avec l'intention de reparler à la personne ultérieurement.

📁 Catégorie：Behaviors & Actions 🔖 Niveau：Intermédiaire

📘 Détails et utilisation

📖 Racine

Phrase anglaise signifiant 'parler plus tard', formée de mots courants.

💡 Moyen mnémotechnique

Associez 'talk' à 'parler' et 'later' à 'plus tard' pour retenir 'parler plus tard'.

📖 Exemple

I have to run to a meeting now, so I'll talk to you later about our weekend plans! 🔊 Je dois filer à une réunion maintenant, donc je te reparle plus tard de nos projets de week-end !

🔗 Collocations

talk to you later online – se reparler plus tard en ligne

text you later – t'écrire plus tard

🔄 Synonymes

À bientôt (phr.) – Formule de salutation indiquant un prochain rendez-vous.

À tout à l'heure (phr.) – Se dit lorsque l'on se reverra dans la même journée.

📖 Histoire culturelle

Utilisée couramment dans les conversations téléphoniques et les textos, cette expression est devenue un standard informel pour prendre congé sans fixer de rendez-vous précis.